Premium Services

業務案内

Showbrand Intellectual Property Offic provide trademark and patent application and mamagement service to enhance and protect your brand value.

台湾と中国商標調査

台湾と中国商標登録に係る異議申立・取消審判・無効審判手続

台湾と中国特許調査・特許出願手続・中間手続・特許無効審判手続

Protect and enhance your intellectual property

商標権を取るための手続き

特許権を取るための手続き

実用新案権を取るための手続き

意匠権を取るための手続き

商標料金 (US$)

商標調査: US$ 70 / 一区分目
中国語及び英語のみの検査報告

出願から登録まで料金 - 台湾

商標登録出願
手数料 / 一区分目 US$ 150
印紙代(特許庁) / 一区分目 US$ 105
登録料納付 / 10 年
手数料 / 一区分目 US$ 70
印紙代(特許庁) / 一区分目 US$ 90
雑費 US$ 40
全部 US$ 455 / 一区分目

 

出願から登録まで料金 - 中国

商標登録出願 US$ 700
登録料納付 / 10 年 / 証明書を送信 US$ 100
雑費 US$ 40
全部 US$ 840 / 一区分目

 

特許料 (US$) - 台湾

  発明権 実用新案権 意匠権
明細書翻訳 (日→中)US$0.1/ワード
特許出願
手数料 US$ 350 US$ 350 US$ 350
印紙代(特許庁) US$ 365 US$ 105 US$ 105
特許権登録(第 1 年特許料)
手数料 US$ 75 US$ 75 US$ 75
印紙代(特許庁) US$ 125 US$ 125 US$ 105
雑費 US$ 40
全部
  US$ 955 + 明細書翻訳 US$ 695 + 明細書翻訳 US$ 675 + 明細書翻訳

Rremark:
1. 総ページ数が50枚超えた場合は、50枚につきus50を超過料金追加されます
2. 10項目超えた場合は、1項目につきus30を超過料金追加されます
3. 英語から中国語への追加翻訳料は、US $ 0.1 /英語です。

 

特許料 (US$) - 中国

発明権 実用新案権 意匠権
明細書翻訳 (日→中)US$0.1/ワード
特許出願 US$ 1270 US$ 680 US$ 600
特許権登録 US$ 470 US$ 600 US$ 400
雑費 US$ 40
全部 US$ 1780 + 明細書翻訳 US$ 1320 + 明細書翻訳 US$ 1040 + 明細書翻訳

Rremark:
1. 総ページ数が30枚超えた場合は、1枚につきus10を超過料金追加されます
2. 10項目超えた場合は、1項目につきus40を超過料金追加されます
3. 英語から中国語への追加翻訳料は、US $ 0.1 /英語です。

必要な情報

商標出願書類 - 台湾

  • 申請者の名称及び住所
  • 申請者の国籍
  • 商標マーク
  • 委任状
  • 商標分類、商品及びサービス

商標出願書類 - 中国

  • 申請者の名称及び住所
  • 申請者の国籍
  • 本人確認書類のコピー
  • 商標マーク
  • 委任状
  • 商標分類、商品及びサービス

特許出願書類 - 台湾

  • 申請者の名称及び住所
  • 申請者の国籍
  • 委任状
  • 特許明細書,中国語、英語または日本語版

特許出願書類 - 中国

  • 申請者の名称及び住所
  • 申請者の国籍
  • 本人確認書類のコピー
  • 委任状
  • 特許明細書,中国語、英語または日本語版
Professional Team

メンバー紹介

Wayson Chen

  • 1. 台湾商標管理師
  • 2. 智慧財產法進階班合格
  • 3. 言語:中国語、英語

Stanley Chu

  • 1. 台湾商標管理師
  • 2. 智慧財產法進階班合格
  • 3. 言語:中国語、英語

Albert Hsu

  • 1. 台湾商標管理師
  • 2. 智慧財產法進階班合格
  • 3. 言語:中国語、英語

Lawyer Ka

  • 1. 台湾弁護士
  • 2. 言語:中国語、英語
商標に関してご相談等ございましたら下記までお気軽に お問い合わせください

Please fullfill form below and we'll contact you.